Appartement 2 Chambres à vendre à Sandweiler - Réf. 7178910

FRANCAIS/ENGLISH/DEUTSCH EC E/E

Appartement moderne et lumineux à vendre dans un immeuble de 4 unités à Sandweiler.
Le bâtiment a été construit en 2015 et est en parfait état.

L'appartement est divisé comme suit :
Belle cuisine ouverte équipée d'appareils électroménagers modernes. La piece donne accéss à un balcon suivit d`un living ouvert.
L'appartement dispose de 2 chambres à coucher.
Une salle de bain avec douche italienne, lavabo, WC et un WC séparé.
Les sols de la salle de bain sont en pierre naturelle et les chambres, cuisine et living sont parquetées.

L'appartement comprend également, une cave privée et un débarras commun au sous-sol.
Chauffage central au gaz avec des radiateurs traditionnels, un ascenseur, parlophone et volets électriques.
L'appartement est doté d'un double garage semi-privatif et un emplacement extérieur.

La propriété est située à seulement 1 minute du centre ville, très bonne infrastructure : restaurant, possibilité de faire des achats, boulangerie, boucherie, pharmacie, garderie, école, arrêt de bus, aire de jeux pour enfants, distributeur de billets, banque, bureau de poste à proximité directe, 200 m de l'arrêt de bus suivant.
Disponible fin Août

Pour de plus d'informations, contactez Madame DE PAOLI ( 352) 661 201 184

ENGLISCH:
Modern and bright apartment for sale in a 4 unit building in Sandweiler.
The building was built in 2015 and is in perfect condition.

The apartment is divided as follows:
Beautiful open kitchen equipped with modern appliances. The room has access to a balcony followed by an open living room.
The apartment has 2 bedrooms.
A bathroom with an Italian shower, sink, toilet, and a separate toilet.
The bathroom has natural stone floors and the bedrooms, kitchen, and living room have parquet floors.

The apartment also includes a private cellar and a common storage room in the basement.
Gas central heating with traditional radiators, elevator, intercom, and electric shutters.
The apartment has a double garage and a semi-private parking space outside.

The property is located only 1 minute from the city center, very good infrastructure: restaurant, shopping possibility, bakery, butcher, pharmacy, daycare, school, bus stop, children's playground, ATM, bank, post office in the direct vicinity, 200 m from the next bus stop.
Available end of August

for further information please call Mrs. DE PAOLI ( 352) 661 201 184

DEUTSCH:
Moderne und helle Wohnung zu Verkaufen in einem 4 Parteienhaus in Sandweiler.
Das Gebäude wurde 2015 gebaut und ist in perfektem Zustand.

Die Wohnung ist wie folgt aufgeteilt:
Schöne offene Küche, ausgestattet mit modernen Geräten. Die Küche hat Zugang zu einem Balkon, gefolgt von einem offenen Wohnzimmer.
Die Wohnung hat 2 Schlafzimmer.
Ein Badezimmer mit italienischer Dusche, Waschbecken, Toilette und eine separate Toilette.
Das Badezimmer hat Natursteinböden und die Schlafzimmer, die Küche und das Wohnzimmer haben Parkettböden.

Die Wohnung verfügt außerdem über einen eigenen Keller und einen gemeinsamen Abstellraum im Untergeschoss.
Gas-Zentralheizung mit traditionellen Heizkörpern, Aufzug, Türsprechanlage und elektrische Rollläden.
Zur Wohnung gehört eine halbprivate Doppelgarage und ein Außenstellplatz.

Die Liegenschaft befindet sich nur 1 Minute vom Stadtzentrum entfernt, sehr gute Infrastruktur: Restaurant, Einkaufsmöglichkeit, Bäckerei, Metzgerei, Apotheke, Kindertagesstätte, Schule, Bushaltestelle, Kinderspielplatz, Geldautomat, Bank, Post in unmittelbarer Nähe, 200 m zur nächsten Bushaltestelle.
Lieferbar ab Ende August

für weitere Auskünfte bitte Frau DE PAOLI anrufen ( 352) 661 201 184